from door to door

The young man from door to door to beg for some food.

这个年轻人挨家挨户乞求一些粮食.

To his relief a loud knock on the door spared him from giving an explanation.

一声重重的敲门声让他松了一口气，他可以不用解释了。

Flying out on Friday from Gatwick it took seven hours door-to-door.

星期五从盖特威克起飞全程需要7个小时。

The door was beginning to buckle from the intense heat

门在高温高热下开始变形。

He begged for his bread from door to door.

他沿门求乞.

The boys went from door to door begging for money.

男孩们挨家挨户地讨钱。

He made a living by begging from door to door.

他靠挨家挨户乞讨为生。

He was poor and had to beg from door to door.

他很穷，不得不挨户行乞。

He went a-begging from door to door for three years.

他沿街行乞了3年.

Here's some rice I got from door to door for your children.

这是我挨家挨户给你孩子讨来的大米。

They went from door to door to advise the residents on how to store their vegetables.

他们走门串户去指导居民如何贮藏蔬菜.

They are going from door to door collecting money from civilians.

他们挨家挨户地向百姓收钱。

Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.

她不顾寒风刺骨, 出去挨门乞讨.

She handed out the ads from door to door.

她挨家挨户的发广告.

He is going from door to door collecting electricity fees.

他正在挨家收电费.

He begged from door to door.

他沿门讨饭.

He went from door to door and sold the tomatoes in small bags.

他把西红柿装在小包里，挨家挨户地卖。

A trader goes round the village selling things from door to door.

一个商人在全村挨家挨户地推销商品。

The peddler hawked his wares from door to door.

小贩挨户叫卖货物.

I had a letter from the people who used to live next door.

我接到了过去的邻居写来的一封信。

The door was beginning to buckle from the intense heat.

门在高温高热下开始变形。

He went from door to door, talking with people and giving advice.

他家串户，与谈人及提供意见。

The trade goes round the village selling things from door to door.

那个商人在全村挨家挨户地推销商品.

The postman delivers mail from door to door at four every afternoon.

这位邮递员每天下午都会挨家挨户地送邮件.

The one-legged mendicant begins to beg from door to door.

独腿乞丐开始挨门乞讨。

The shop assistants sell goods from door to door for the convenience of the masses.

售货员送货上门,便利群众.

One famous businessman, who now owns many big supermarkets, used to carry clothes on his back and sell them from door to door when he was young.

一位现在拥有许多大型超市的著名商人年轻时经常背着衣服挨家挨户地卖。

A sergeant went from door to door requisitioning bullets for the men.

一名中士挨家挨户地给战士们征集弹药.

She sells cosmetics from door to door.

她挨家挨户地推销化妆品.

The salesman from door to door to sell the products.

推销员挨家挨户推销产品.